Začíná houbařská sezóna, v lese lze sbírat zralé plody jahod, borůvek a malin. Les návštěvníkům poskytuje příjemný chládek a svěží vzduch v parném létě.

Životní prostředí se týká nás všech — ať už žijeme ve městě, na vesnici nebo kdekoli mezi tím. Tvoří ho vzduch, který dýcháme, voda, kterou pijeme, krajina, kterou každý den míjíme. Mezinárodní den životního prostředí nám připomíná, že péče o planetu není jen úkol pro vědce a politiky. Je to i každodenní rozhodování každého z nás.

V červnu hrají v lese hlavní roli mláďata. Kouloušci, zajíčcci, kuřátka, selátka i zpěvní ptáci. Ti všichni přišli před nedávnem na svět a teď se rozkoukávají, učí se a dovádějí.